Mostro nessa postagem 2 histórias semelhantes mostrando o Bidu e seus amigos uivando pra Lua Cheia e que se deram muito mal por conta disso. A versão original foi publicada em 'Cascão Nº 57' (Ed. Globo, 1989) e a segunda versão saiu em 'Cascão Nº 231' (Ed. Globo, 1995).
Capas: 'Cascão Nº 57' (Ed. Globo, 1989) e 'Cascão Nº 231' (Ed. Globo, 1995)
Na versão de 1989, com o título de "Uivos", com 5 páginas, Bidu está indo à beira de um penhasco, admirando que a noite estava lindíssima e doido para uivar para a Lua. Ele uiva e aparece o Duque também querendo e propõe ao Bidu para eles fazerem um dueto. Bidu preferia um soneto, mas acaba aceitando o Duque uivar com ele. Aparece Bugu querendo uivar também. A princípio até pensam que ele queria fazer as suas imitações horrorosas, mas era só uivar mesmo.
Trecho da HQ "Uivos" ('Cascão Nº 57' - Ed. Globo, 1989)
Aos poucos vão aparecendo outros cachorros à beira do penhasco. Totalizam 7 cachorros pra uivar para Lua e Bidu propõe contar até três para todos uivarem juntos de uma vez para organizar a bagunça. Em seguida, aparece Zé Gordão e eles implicam que já tem cachorro demais lá. Zé Gordão fala que sempre tem lugar pra quem usa "Rex-Bona" (desodorante Rexona). Com o peso do Zé Gordão, eles acabam caindo do penhasco abaixo.
Trecho da HQ "Uivos" ('Cascão Nº 57' - Ed. Globo, 1989)
No final, já no dia seguinte, Bidu cheio de curativos, se queixa que está todo arrebentado e tem a ideia de uivar para o Sol ao invés para Lua e acabam os outros cachorros tendo a mesma ideia e já estavam lá no penhasco, todos machucados também, e pronto para acontecer tudo de novo.
Trecho da HQ "Uivos" ('Cascão Nº 57' - Ed. Globo, 1989)
Já na versão de 1995, com o título "Uma canção para Lua", com 3 páginas no total, Bidu vê a Lua Cheia da sua casa e vai até um penhasco para uivar para ela. Quando Bidu começa a uivar, aparece o Duque também querendo uivar. Aparece em seguida o Manfredo e mais 2 cachorros.
Trecho da HQ "Uma canção pra Lua" ('Cascão Nº 231' - Ed. Globo, 1995)
Já tinham 5 cachorros à beira do penhasco, quando aparece o Chihuahua também querendo entrar no coral. Um deles fala de jeito nenhum porque já tem cachorro demais e Chihuahua fala que ele é pequeninho e não vai fazer diferença. Quando ele se aproxima, o penhasco desaba e todos caem até o chão. Aí no final, eles acabam fazendo serenata de choro canino por causa da dor que estavam sentindo com a queda.
Trecho da HQ "Uma canção pra Lua" ('Cascão Nº 231' - Ed. Globo, 1995)
Comparando as 2 versões. nota-se que os enredos são iguais, de vários cachorros querendo uivar em noite de Lua Cheia. Aí no decorrer delas é que tem detalhes que faz diferenciar um pouco da outra para não dizer que são idênticas em tudo. Na versão de 1989, Bidu já estava a caminho do penhasco, desde o início ele não queria que os outros cachorros uivassem junto com ele, queria fazer a serenata sozinho, foram 8 cachorros uivando, com Duque e Bugu como personagens conhecidos. Já na versão de 1995, começa o Bidu em casa e depois que vai para o penhasco, no início até que acha legal os outros cachorros uivarem para a Lua e são 6 cachorros em cena, sendo Duque e Manfredo como cachorros que conhecemos.Em ambas as versões Duque aparece primeiro.
Agora a diferença mesmo entre elas ficou no final, em que na versão de 1989, após eles caírem por causa do peso do Zé Gordão, eles voltam no dia seguinte para uivar para o Sol prestes a acontecer tudo de novo, enquanto que em 1995, após a queda, dessa vez causada pelo peso minúsculo do Chihuahua, eles fazem serenata de choro ,já caídos do chão. Entre elas, prefiro a primeira versão, que além dos traços melhores, achei melhor a sacada dos cachorros uivarem par ao Sol no dia seguinte, mas cada um vai ter a sua versão preferida. Não dá para saber se o roteirista que criou a história de 1995 conhecia a de 1989 e quis fazer um novo final para a história ou se não conhecia e foi coincidência.
Comparação da queda dos cachorros nas histórias de 1989 e 1995
Agora detalhe curioso é que a versão de 1989 deveria ter 4 páginas se não tivesse as propagandas inseridas na história. Cada propaganda ocupou 2 quadros que somando é uma página a mais na história. Era muito comum isso nos gibis antigos. E bem interessante ter essa propaganda do "Corpo Perfeito", com um produto "milagroso" que faz ter um corpo definido. Para saber o que era, tinha que pedir catálogo para o endereço indicado. Hoje é de admirar propagandas assim em um gibi infantil, mas era muito comum. Fora as do Instituto Universal Brasileiro, as de curso de detetive, compras de máquina fotográfica por correspondência, entre outras. Em breve posto mais histórias semelhantes aqui no Blog.
Créditos ;) Marcos Alves - http://arquivosturmadamonica.blogspot.com.br/2018/03/historias-semelhantes-5-bidu-uivando-para-a-lua.html
Nenhum comentário:
Postar um comentário