Finalmente, foi lançado o 1º OMNIBUS do "CONAN" pela Panini (esperei receber a edição em mãos pra escrever esta postagem)... O gibi mais caro já lançado no Brasil (R$ 250), pelo menos até o presente momento (mas no mês que vem já teremos um OMNIBUS do "4F" do BYRNE por R$ 399, rs)!
A edição do "CONAN" é COLOSSAL em formato (um TIJOLO de quase 800 pág EM CORES que destoa das demais HQs na estante)... E nesta matéria especial veremos um pouco do conteúdo (as histórias em si) e uma avaliação geral da edição (que tem gerado polêmica por trazer 66 pág de extras não-traduzidos)!
Confira abaixo, POR CROM:
Um dos lançamentos mais controversos do ano (sem dúvida), o OMNIBUS do "Conan" era um dos encadernados mais esperados pelos fãs do Cimério... Já que a versão em 4 Vol. da Mythos (de arquivos da Dark Horse) era considerada cara (R$ 80 por edição com 180 pág cada) e tinha cores "photoshopadas" que desagradavam aos fãs mais puristas (eu incluso) do material original. Assim, quando a Marvel retomou os direitos do "Conan" e fez um excelente trabalho de restauração (agora com cores chapadas e mais próximas das HQs dos anos 70 - PRÉVIA abaixo, no final da postagem), os leitores acharam que realizariam um sonho de ver essa fase clássica do Cimério finalmente tendo um tratamento gráfico digno. PORÉM, o banho de água-fria veio quando a Panini anunciou o formato escolhido pra publicação: Um OMNIBUS em capa-dura, com 776 pág, e custando R$ 250 (na pré-venda ainda era possível comprar por R$ 197 - o que continuava tornando a edição cara e inacessível pra maioria dos leitores brasileiros). Não bastasse isso, a Panini ainda publicou 66 pág de extras SEM tradução, rs: O que inflamou os ânimos nas redes sociais. Particularmente, considero um desleixo a falta de tradução em alguns dos extras (entre eles: reproduções de cartas dos leitores e artigos da época - Os demais textos estão traduzidos), mas confesso que não me incomodei tanto com isso por entender parcialmente o inglês (embora eu compreenda a situação dos leitores que não dominam tão bem o idioma gringo)!
Sobre as histórias em si (não sou muito ligado em extras: nem de DVD, rs)... A edição reúne: "Conan: The Barbarian" 1-26, "Chamber of Darkness" 4, e "Savage Tales" 1 e 4. São as primeiras HQs de "Conan" pela Marvel a partir de 1970 (ANTES da "Espada Selvagem") e assinadas por: Roy Thomas, Barry Smith, Gil Kane, e John Buscema (sim, este OMNIBUS traz a fase Thomas/Smith completa e já inicia a fase desenhada pelo Buscema e que seguirá no Vol. 2 - previsto pra ser lançado no começo de 2021). Como curiosidade, temos a história curta (de 7 pág) de "Chamber of Darkness", que serviu de "protótipo" do que seria o "Conan" na Marvel. Na trama, um novelista planeja matar seu personagem de ficção: "Starr - O Matador". Só que sua criação ganha vida e vai atrás do escritor (numa das imagens acima, selecionei uma pág dessa HQ - "Sword and Sorcerers" - com esse "Conan genérico", rs)! Em seguida vem: O "Advento de Conan" (A ORIGEM do Bárbaro - que é a CAPA do OMNIBUS e já foi republicada pela BLOCH, Abril, e Mythos: Li pela 1º vez essa HQ em "Heróis da TV 40")!
Seguimos a fase Barry Smith com: "O Covil dos Homens-Feras", "O Crepúsculo do Deus-Cinzento" (capa acima: da BLOCH), "A Torre do Elefante", "A Filha de Zukala" (capa acima: "Conan 47" da Abril), "O Deus na Urna", "Os Guardiões da Tumba", "O Habitante das Trevas", "Na Teia do Deus-Aranha", O crossover com "ELRIC - de Melniboné" (personagem literário que já teve várias publicações em livros e HQs), "A Filha do Gigante de Gelo", "Os Deuses de Bal-Sagoth", "O Cão Negro da Vingança", "A Sombra do Abutre" (a 1º aparição de "SONJA - A Guerreira"), entre várias outras, é claro (a maioria adaptação dos contos originais de Robert Howard)! Em suma, muito material que líamos em "Superaventuras Marvel", "Heróis da TV", "Conan" (revista mensal da Mythos), e mais recentemente nas "Crônicas de Conan" (coleção de luxo em 4 Vol da Mythos)! Apesar dessa fase inicial do Cimério na Marvel ser mais amenizada e atenuada em relação à "ESC" (que era mais violenta e barra-pesada), ainda é um material que vale a pena ser lido por quem curte o universo fantástico de "Conan - O Bárbaro"!
Até+
Créditos:) Leo Radd: http://submundo-hq.blogspot.com/2020/10/conan-o-barbaro-vol-1-o-1-omnibus-da.html
Nenhum comentário:
Postar um comentário