segunda-feira, 17 de março de 2008

Nos Cinemas: Horton e o Mundo dos Quem!

:: Horton e o Mundo dos Quem!Por Leonardo VicenteBaseada na obra original de Dr. Seuss, a animação Horton e o Mundo dos Quem! (Horton Hears a Who!) apresenta o elefante Horton (voz de Jim Carrey, dublado no Brasil por Marco Moreira), que acidentalmente encontra um grão de poeira que abriga uma cidade, chamada Quemlândia.Logo, Horton entra em contato com o Prefeito da cidade (Steve Carell no original, Tom Cavalcanti na versão brasileira). Ambos são vistos como loucos por seus companheiros, mas ainda assim trabalham juntos pela segurança de Quemlândia.Entre ataques de inimigos, a ridicularização por parte de todos e uma crescente amizade entre os dois protagonistas, o filme apresenta uma boa aventura, que além de divertida, é bastante crítica, atacando de frente as autoridades e analisando a importância da imaginação e de uma mente aberta.Os trailers com cenas mal selecionadas podem afastar muitos espectadores, por passarem a impressão de que se trata de um filme enfadonho, mas é justamente o contrário. O filme merece ainda um grande elogio por fugir da armadilha musical tão presente nas animações. Infelizmente, não foge completamente, com apenas uma canção, que até é agradável na versão original, mas soa um tanto boba na versão dublada.A dublagem é outro ponto forte, pois adapta bem as falas, e conta com vozes que realmente se parecem com as originais, algo bastante raro em nosso país.Elenco: Jim Carrey, Steve Carell, Carol Burnett, Amy Poehler, Dan Fogler, Jaime Pressly, Isla Fisher, Dane Cook, Will Arnett, Jonah Hill, Seth Rogen. Direção: Jimmy Hayward, Steve Martino. > http://hqmaniacs.uol.com.br/principal.asp?acao=materias&cod_materia=509

Nenhum comentário: