domingo, 1 de novembro de 2009

Da série 'capas inéditas': Almanaque do Superpato #5!

[gibiblog.bmp]
[ASPATO5A.jpg]
Almanaque do Superpato #5: capa nunca utilizada

Ao se deparar com a propaganda do Almanaque do Superpato #5, na página 82 do Almanaque do Peninha #3 (out/87), até o colecionador menos exigente estranharia aquela capa. Além da falta de elementos gráficos e de uma melhor escolha de cores, aquela figura do Superpato era justamente um decalque do quadrinho que abre a magnífica aventura A Volta do Superpato, republicada naquele almanaque. Ou melhor...

Vamos voltar um pouco: Superpato foi apresentado aos leitores brasileiros em Almanaque Disney #27, de agosto de 1973, com sua formidável HQ de estreia, O Diabólico Vingador. E a edição seguinte trouxe sua segunda aventura, A Fabulosa Noite do Superpato.

Pois somente cinco anos depois é que nosso herói voltaria a aparecer em um gibi brasileiro: Tio Patinhas #155 trouxe A Volta do Superpato. O longo hiato obrigou a editora a relembrar (ou informar) seus leitores as origens do personagem. As duas páginas iniciais foram compiladas pela Abril a partir de O Diabólico Vingador, resumindo-a.

E como nada é perfeito, essa publicação suprimiu algumas páginas do original italiano — em Superpato Especial, comemorativo de seus 40 anos e escalado para dezembro próximo, finalmente os leitores brasileiros poderão acompanhar a HQ na íntegra. O título em português só era mesmo apropriado por essas bandas. Porque diferentemente do que fazia parecer, A Volta... foi, na verdade, a quinta aventura de Superpato. E foi publicada na Italia com um intervalo de tempo "normal" entre suas aventuras anteriores (que, no Brasil, saíram posteriormente à Volta..., nas edições #156 e 157 de Tio Patinhas).
[almspato05.jpg]
O Diabólico Vingador: argumento de Elisa Penna, roteiro de Guido Martina e desenhos de Giovan Battista Carpi. Publicada originalmente em Topolino #706 (8/jun/69). 60 páginas de 3 tiras cada. Publicada no Brasil, com layout remontado, com corte equivalente a mais de duas páginas do original, em Almanaque Disney #27 (ago/73), Almanaque do Superpato #1 (jan/82) e Edição de Luxo #3 — A Saga do Superpato (dez/89). I TL 706-AP.

A Volta do Superpato: roteiro de Guido Martina, desenhos de Massimo De Vita. Publicada originalmente em Topolino #827 (2/out/71). 39 páginas de 3 tiras cada. Publicada no Brasil — com layout remontado, com corte equivalente de quatro páginas do original e acréscimo de quase duas páginas introdutórias —, em Tio Patinhas #155 (jun/78) e em Almanaque do Superpato #5 (20/out/87). I TL 827-B.
Fonte de indexação: Inducks.
Clique aqui para ver outras capas inéditas.
[lg_canal_quadrinhos.gif]
Por José Rivaldo Ribeiro & de E. Rodrigues
http://planetagibi.blogspot.com/2009/10/da-serie-capas-ineditas-almanaque-do.html

Nenhum comentário: