As HQs de Don Rosa no Brasil (4)!

16
Return to Plain Awful
Código: AR 130
publicado originalmente em Donald Duck Adventures #12 (fev/89, EUA)
No Brasil: Volta a Quadradópolis
Almanaque Disney #227 (abr/90)
Almanaque Disney #360 (ago/04)
Mestres Disney #4 (jul/05)

Continuando nossa série de posts sobre as HQs do mestre Don Rosa publicadas no Brasil...

Das cinco histórias apresentadas hoje, três eram inéditas até o lançamento de Mestres Disney #4, e não mais foram republicadas por aqui até o momento.

A capa da revista Almanaque Disney #227, que mostra os patos em sua chegada a Quadradópolis, não é de Don Rosa, muito menos de Barks. A memorável ílustração é do brasileiro Euclides K. Miyaura, reproduzindo um quadrinho da trama.

17

The Curse of Nostrildamus
Código: AR 143
publicado originalmente em Uncle Scrooge #235 (abr/89, EUA)
No Brasil: A Maldição de Mostradanos ou A Maldição de Nostradamus
Almanaque Disney #226 (mar/90)
Mestres Disney #4 (jul/05)

18
His Majesty, McDuck
Código: AR 145
publicado originalmente em Uncle Scrooge Adventures #14 (mai/89, EUA)
No Brasil: Sua Majestade Patinhas
Mestres Disney #4 (mar/05)

19

Uncle Scrooge (Leaky Luck)

Código: H 87173
publicado originalmente em Uncle Scrooge #242 (jan/90, EUA)
No Brasil: Sorte Furada
Mestres Disney #4 (mar/05)

20
Donald Duck (Well-Educated Duck)
Código: H 85218
publicado originalmente em Walt Disney's Comics and Stories #547 (jan/90, EUA)
No Brasil: Pato Bem-Educado
Mestres Disney #4 (mar/05)

Curiosidade extra...
Em julho de 1995, a Abril Cinco, divisão da Editora Abril na Colômbia, reproduziu a capa de Almanaque Disney #227 — e, claro, a HQ Volta a Quadradópolis, aqui chamada Regreso a Cuadrolandia — no gibi Tío Rico #141.

Se você perdeu os primeiros posts, clique aqui e leia!

por José Rivaldo Ribeiro
http://planetagibi.blogspot.com/2009/11/as-hqs-de-don-rosa-no-brasil-4.html