terça-feira, 21 de maio de 2019

Submundo HQ N°254 - "SANDMAN - Ed. Especial de 30 ANOS": É Mais Um Festival de Erros de Revisão da Panini...

Mais uma postagem depressiva aqui no "Submundo",(31/03/2019) rs... Sim, pois é desmotivante pra qualquer leitor de HQs constatar a cada novo lançamento (principalmente da Panini) a editora continua com seu amontoado de erros de revisão e trabalhando com a mesma equipe INCOMPETENTE que tem afundado o nome da empresa de uns tempos pra cá!

Agora foi a vez de "Sandman"... A republicação da série em formato econômico, que traz a saga de Neil Gaiman (que completa 30 anos) em capa-cartão e preço mais acessível. Mas não há NADA pra se comemorar aqui, pois a edição veio recheada de erros de revisão (balões sem texto e mal-sincronizados)!
Confira abaixo (VAI HAVER RECALL, pelo menos - Fiquem atentos):








A icônica série de Neil Gaiman comemora seu 30º aniversário com uma nova edição de "SANDMAN VOL. 1: PRELÚDIOS & NOTURNOS"... Sandman é considerada uma das melhores HQs do selo Vertigo e uma das maiores obras dos quadrinhos de todos os tempos. Gaiman criou uma história inesquecível sobre as forças que existem além da vida e da morte ao conectar mitologias antigas, folclore e contos de fadas com sua perspectiva única numa narrativa sem igual. Neste 1º arco, um ocultista que busca aprisionar a morte para barganhar a vida eterna acaba capturando seu irmão mais novo, Sonho, em seu lugar. Após um cárcere de 70 anos, Sonho (ou Morpheus) parte numa jornada para recuperar seus objetos de poder e encontrará pelo caminho: "Lúcifer" e "Constantine"!  

Este Vol. 1 também inclui a história: "O som de suas asas", que apresenta a personagem "Morte"... A edição, em capa-cartão, tem 244 pág e custa R$ 35! A previsão será de 12 encadernados (atualmente vai pro Vol. 7 nos EUA) pra cobrir a série completa: Que já saiu aqui no Brasil em 10 Vol. pela Conrad, sairia em 17 pela Pixel (se não tivesse sido cancelada abruptamente no nº 2), e fechou recentemente em 5 TIJOLÕES Deluxe pela Panini. Relançar a série em formato econômico, era um SONHO (sem trocadilhos infames, rs) de muitos leitores que não puderam encarar a versão luxuosa em capa-dura (com preços cheios ultrapassando a casa dos 100 e tantos reais)!

Porém... A nova edição da Panini (que chegou há poucos dias nas bancas e lojas) veio repleta (pra variar) de ERROS de REVISÃO (em mais uma rotineira sequência de trapalhadas dessa péssima gestão editorial atual). As imagens acima foram tiradas da pág do facebook: "Todo Dia um Erro Diferente nos Quadrinhos" (já recomendada aqui no blog anteriormente - participem e sigam, que vale a pena). A repercussão nas redes foi tão negativa, que chegou até o autor: Neil Gaiman, que manifestou publicamente sua indignação com os erros relatados e a Panini já tratou (rapidamente) de anunciar o RECALL. Mas, porra, foi preciso o próprio Neil Gaiman intervir pra que o recall ocorresse? Sim, é o que parece, rs! Até+   
Submundo.jpg (611 × 452)

Nenhum comentário: